"tao khang" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ Hán-Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 糟糠 (糟, phiên âm là tao, nghĩa là cặn rượu + 糠, phiên âm là khang, nghĩa là trấu). Nghĩa đen là cặn rượu và trấu, tức là đồ mà ăn lúc nghèo.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "related": [
    {
      "word": "tao khang chi thê"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              37
            ]
          ],
          "text": "Mặn tình cát lũy, nhạt tình tao khang (Truyện Kiều)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vợ lấy từ thuở còn nghèo hèn."
      ],
      "id": "vi-tao_khang-vi-noun-~Cn9l31a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taːw˧˧ xaːŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˥ kʰaːŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˧ kʰaːŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˥ xaːŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˥˧ xaːŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "tao khang"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ Hán-Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 糟糠 (糟, phiên âm là tao, nghĩa là cặn rượu + 糠, phiên âm là khang, nghĩa là trấu). Nghĩa đen là cặn rượu và trấu, tức là đồ mà ăn lúc nghèo.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "related": [
    {
      "word": "tao khang chi thê"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              37
            ]
          ],
          "text": "Mặn tình cát lũy, nhạt tình tao khang (Truyện Kiều)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vợ lấy từ thuở còn nghèo hèn."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taːw˧˧ xaːŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˥ kʰaːŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˧ kʰaːŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˥ xaːŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taːw˧˥˧ xaːŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "tao khang"
}